Pinkas became Paul Twiasschor in the U.S.

We know that Pinkas Twiasschor was one of the 1000 specially chosen refugees who came to the U.S., spent 18 months in an Army camp in Oswego, New York, and were finally admitted as legal immigrants in January 1946. I have begun reading the 1983 bestseller Haven, by Ruth Gruber, about her role in the operation and her experiences with the refugees. It is a gripping read. However, Pinkas Twiasshor is not specifically mentioned in the book. I'll come back and write about the book in a future installment.

Edith Twiasschor's birthdate is given on a British security document

Edith Twiasschor was born in Berlin on December 20, 1911, a very proper 11 months after her parents married in London.

I have not yet found her actual birth record, the information comes on this British security document from November 1939, when she was 28 years old and already resettled in England. It provides her with an exemption from internment as an enemy alien. Although she is a German national, she has refugee status and is therefore exempt. 

Betty Twiasschor was apparently separated from her husband Pinkas

Back in Berlin after getting married in London, Betty and Pinkas produced two daughters, Edith and Geena, in the following years, let's say before 1920. I have not found their birth records and there are not any residence records for the family in those years. The next time Betty shows up it is in a 1926 address book and she is  living at 54 Lothringer, apparently without Pinkas. 

The surprising Ringel marriage in jolly old England

The Twiasschor story is fairly convoluted, and this will be part one. 

In the Ringel's neighborhood, two blocks away on the other side of Lothringer, lived a Twiasschor family at Zehdenicker Str. 24/25. There was a son Pinkas Twiasschor and younger daughter called Dina though her given name was Diana. Betty Ringel was friendly with the two of them. 

Margot Schattner was born in 1917-18

I wrote yesterday that Ze'ev Sharon (Wolf Schattner) was born in 1913, which Walter found surprising and possibly in error, primarily based on his understanding of the age difference between our mother and her cousin. 

Helga was born in October 1924. Walter had believed that Ze'ev was only a few years older than Helga, and certainly not as many as 11 years older as my information suggested. So I told him I would go check my sources and try to update the information. 

The missing husbands of the Ringel sisters are now accounted for

Yesterday I wrote that I had not yet learned the histories of the two husbands of Hermann Ringel's sisters Rosa and Pessel (known as Betty). That was so yesterday.

I woke up this morning to email from Rodney who had already seen that and had done a little digging of his own. He also pointed out that I was in error yesterday when I wrote that only the front of the Ringel-Wohlgemuth marriage record was available. He found the back and sent it along, showing that the two marriage witnesses were Isaak Wohlgemuth and the merchant Martin Horowicz, who lived at Lothringer Straße 14.